Why do guys look but rarely approach?

To be honest, i think its because of both shyness and the pure fact that we men don't know how to attract a girl. Trust me, if they take a second look, its like them telling you to please talk to me. It means were interested, but we don't even know how to approach you.